المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : معنى عبارة تشتاق لك العافية


|| جنون ـآلعآطفه ~
06-10-2010, 01:10 AM
عندما يـ غ ـيب عنا إحبابنا نشتاق لهـم

ونبادرهم ببعض العبارات والكلمات بالقول


وحشتني / وحشتيني

آشتــقت لـك

مشتاقـ/ ـة موت ... و و و



وللآســف تغللت بيننا عبارة و هي ( تشتاق لك الـ ع ـافية )



سمعناها و رددناه و لم نركز في معـ ن ـآها لنقف لثوان لديها ونعلم ماذا تعني

في معجم لسان العرب لـ ( إبن منظور )

فسر كلمة الشوق على إنه ..



هو نِزاعُ النفس إلى الشيء، والجمع أَشْواقٌ، شاقَ إليه شَوْقاً وتَشَوَّق واشتاقَ اشْتياقاً.


وفسر كلمة العافية على إنها


أَن يُعافيَهُ الله تعالى من سُقْمٍ أَو بَلِيَّةٍ وهي الصِّحَّةُ ضدُّ المَرَض. يقال: عافاهُ الله وأَعْفاه أَي وهَب له العافية من العِلَل والبَلايا.

ومن هذا تفسير تعني عبارة تشتاق لك العافية



نتمنى ان تشتاق لك الصحة بعد طول المرض والسقم والبلاء

|

|

صحيح إننا نقصد بها المحبة والخير لإحبابنا ولكن مضمونها عكس هذا تماما

نزوال بعض العبارات بإلستنا ولم نعطي بالنا عن معانيـها ..

.





إن أخطــــأت فـ مــن نفسي وان اصبت فـ بتوفيق من الله

«Rose Baby»
07-10-2010, 05:02 PM
{..ج ـنون الع ـآطفهـ
مـوضوع قيّمـ ،، فعلآً معنآهآ العكس
عن نفسي أرد بقولهـ "تشتآق لك الج ـنهـ"
مع هذآ مآيعجب البعض ويقول (تبيني أموت شهيد!)
تسلمـ يمينك ويعطيك ألف عآفيهـ||~

أنشودة المطر
07-10-2010, 07:42 PM
الله يعطيك العافية ,, وشكرا لك

|| جنون ـآلعآطفه ~
08-10-2010, 02:20 AM
{..ج ـنون الع ـآطفهـ
مـوضوع قيّمـ ،، فعلآً معنآهآ العكس
عن نفسي أرد بقولهـ "تشتآق لك الج ـنهـ"
مع هذآ مآيعجب البعض ويقول (تبيني أموت شهيد!)
تسلمـ يمينك ويعطيك ألف عآفيهـ||~

هلـآ فجوره

بآلعكس وش فيهآ موتة الشهيد الكل يتمنآهآ لكن لــآتعليق

يسلم قلبك وروحك يآغآليه

:SugarwareZ-219:

|| جنون ـآلعآطفه ~
08-10-2010, 02:24 AM
الله يعطيك العافية ,, وشكرا لك



هلـآ آنشودهـ

العفو

ـآلله يعآفيك ويسلمك لغآليك
:SugarwareZ-219:

مرهف الإحساس
08-10-2010, 05:45 AM
الله يعطيك العافية ..!!


تبيني اموت شهيد ؟ فهمت من العبارة يعني انت تتمنى لي الموت حالا ,, ولكن بالمجاهدة ، مثل ماقالت اختي فجر الأمل ..


موضع فيه تذكير وفيه تحذير ..

جزاك ٍ الله خيرا ً

تقبلي مروري ..

الدبلوماسي
08-10-2010, 04:32 PM
|| جنون ـآلعآطفه ~


وهناك إشتياق للوطن وللاحباب

يسلموووو على توضيح لنا معنى عبارة تشتاق لك العافية

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

|| جنون ـآلعآطفه ~
12-10-2010, 01:56 AM
مرهف ـآلآحسآس .. الدبلومآسي

يعطيكم العآفيه لآخلآ ولآعدم من هـ ـآلطله

الصريح
30-10-2010, 01:57 PM
يعطيك العافيه وبارك الله فيك